Jullie hebben allen recht op grotere rijken van vreugde, diepere bronnen van vreugde, vreugde die eeuwig is. Je ware dharma, het doel waarvoor je geboren bent, is dat je die gelukzaligheid verdient en ervaart die door geen contact van buiten kan veranderen of verdwijnen. Ze is heel makkelijk te verkrijgen; dat kan door iedereen worden gedaan die rustig zit en zichzelf en zijn gedachten onder de loep neemt, niet beïnvloed door gevoelens van voorkeur en afkeer. Dan ontdekt men dat het leven een droom is en dat iedereen een kalm toevluchtsoord van vrede in het eigen hart heeft. Men leert in de koele diepten te duiken en de slagen van geluk en pech te vergeten en te veronachtzamen. De dokter stelt eerst de diagnose; dan schrijft hij de behandelingskuur voor. Zo moet je ook zelf de aard van je ziekte, dat wil zeggen je ellende, gezwoeg en leed, vaststellen. Onderzoek zorgvuldig en onbevreesd, dan zul je merken dat je fundamentele natuur gelukzaligheid is, dat je deze onterecht vereenzelvigd hebt met wat tijdelijk, onbelangrijk en onbetekenend is en dat die gehechtheid al het verdriet teweegbrengt.
– Sathya Sai Baba, 23 november 1961

© Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland


Besef dat vreugde en verdriet beide voorbijgaande fasen zijn, zoals witte of donkere wolken in de blauwe lucht, en leer zowel voorspoed als tegenslag met gelijkmoedigheid te dragen. – Baba