Greek, 07.oct.24

Μη νομίζετε ότι η Γιάγκνα είναι μόνο η τελετή που τελείται σε αυτόν τον περίβολο, που χαρακτηρίζεται ως ιδιαίτερα ιερή, η οποία ακολουθείται από αναγνώσεις και αφηγήσεις ιερών κείμενων και ψαλμωδίες βεδικών ύμνων, και τίποτα άλλο πέρα από αυτό. Όχι. Η  Γιάγκνα είναι μια συνεχής διαδικασία. Όλοι όσοι ζουν στη συνεχή παρουσία του Θεού, και εκτελούν τις πράξεις τους ως αφιερωμένες στον Θεό, εμπλέκονται με τη Γιάγκνα. Τρεις διαδικασίες συνοδεύουν την πνευματική πειθαρχία, όπως ορίζεται από τους σοφούς: Yajna, Dana και Tapas (Θυσία, Φιλανθρωπία και Αυτοέλεγχος). Δεν μπορούν να χωριστούν και να εξατομικευθούν με αυτόν τον τρόπο. Η φιλανθρωπία και ο αυτοέλεγχος είναι αναπόσπαστα μέρη της Γιάγκνα. Γι’ αυτό η Γιάγκνα μεταφράζεται ως θυσία, γιατί η διαδικασία της φιλανθρωπίας ή Dana είναι απαραίτητη στη Γιάγκνα. Το ίδιο και το Tapas, δηλαδή η αυστηρή ρύθμιση των συναισθημάτων και των σκέψεων, για τη διασφάλιση της ειρήνης και της πίστης.



– Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 11 Οκτωβρίου 1972