Je maakt je misschien zorgen omdat je mij iets hebt beloofd en je later in de verleiding komt je woord te breken. Nu, weifel niet. Als je belooft dat je niet zult roken of niet naar films zult gaan, dan moet die belofte duidelijk, resoluut en totaal zijn. Ik maak geen winst door jullie belofte, noch verlies ik als jullie haar breken. Jullie krijgen zelfvertrouwen, kracht, ruggengraat, gelukzaligheid (ananda). Ja, jullie ananda is mijn voedsel. Dus win ik er ook aan! De sneeuw op de bergtoppen wordt overdag zacht tengevolge van de zon en wordt ’s nachts, als de zon afwezig is, hard. Op dezelfde wijze maakt jullie harde hart mij hard; maakt jullie zachte hart mij zacht. Begrijp dit goed: ieder van jullie kent alleen de liefde van een enkele moeder. Maar mijn genegenheid, mijn liefde voor ieder van jullie is die van wel duizend moeders! Ontzeg jezelf niet die genegenheid, die liefde, door mij jouw liefde te ontzeggen!
– Sathya Sai Baba, 4 oktober 1970

© Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland


Ik leer jullie altijd liefde, liefde, alleen liefde. – Baba