Arabic, 12.sep.24

الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الخميس ١٢ أيلول ٢٠٢٤

قد تشعر بالقلق لأنك وعدتني وعداً ما وبعد ذلك شعرت بالإغراء وكسرت كلمتك. الآن، لا تتردد، فعندما تعد بأنك لن تدخن أو لن تحضر الأفلام، يجب أن يكون الوعد واضحاً، ثابتاً وكاملاً. أنا لا أكسب شيئاً من وعدك ولا أخسر شيئاً إذا كسرته. أنت الذي تكسب الثقة بالنفس، القوة، الأخلاق، وتكسب الأناندا (غبطة النفس الداخلية). نعم، غبطتك هي غذائي. لذلك، أنا أيضاً أكسب! الثلوج على قمم الجبال تذوب أثناء النهار نتيجة الشمس؛ وتشتد صلابتها خلال الليل لغياب الشمس. وهكذا، قلبك القاسي يجعلني قاسياً؛ وقلوبكم اللينة تجعلني ليناً. فافهموا هذا: كل واحد منكم يعرف محبة أم واحدة فقط. لكن محبتي، تجاه كل واحد منكم هي بمقدار محبة ألف أم. لا تحرموا أنفسكم من تلك المحبة، ذلك الشعور المؤثر، من خلال حرماني محبتكم.

ساتيا ساي بابا – ٤ تشرين الأول ١٩٧٠