French, 07.sep.24


À l’occasion sacrée de Ganesh Chaturthi, Bhagavan explique la signification intérieure du Seigneur Vinayaka.

Parvati tanaya Ganadhipa ! (Ô fils de Parvati, le Seigneur des Ganas !). C’est en ces termes que les Védas ont fait l’éloge de Ganapati. Qui sont ces Ganas ? Sont-ils des armées célestes ou des Asuras (êtres démoniaques) ? Ce sont des êtres célestes. Où sont-ils ? Sont-ils errants dans le monde extérieur ou sont-ils présents subtilement dans les êtres humains ? On l’appelle Ganadhipati parce qu’il est le Seigneur suprême des Ganas. Les Ganas sont les incarnations des Jnanedriyas (organes de perception) et des Karmendriyas (organes d’action). Le mental est le maître de ces dix sens. La divinité qui préside au mental s’appelle Indra car il est le Seigneur des Indriyas (les sens). Le maître du mental est Buddhi (l’intellect). Que signifie le nom « Ganapati » ? « Ga » signifie Buddhi (l’intellect), « Na » signifie Vijnana (la sagesse). Comme Vighneshvara est le Seigneur de l’intellect et de la sagesse, on l’appelle Ganapati. Il s’ensuit que ce que l’on appelle les ganas sont des parties du corps humain.

Tiré du Discours Divin du 29 août 1995.

Ganapati est celui qui nous donne la puissance spirituelle et nous dote d’une intelligence suprême.