Je kunt iemand een verafgelegen ster als de Poolster aanwijzen door te refereren aan een fysiek object dichtbij als bijvoorbeeld een boom. Zo hebben de Veda’s en de geschriften God niet geopenbaard, maar wel geholpen met het wijzen van het pad dat leidt naar de bewustwording van God. De aanblik van een dicht woud schept genoegen. Het uitzicht op een hoge berg wekt bewondering. De stroomversnelling in een rivier maakt opgetogen. Al deze dingen getuigen van de goddelijke macht. De sterren pinkelen. De planeten draaien rond. De zon schijnt fel. De wind waait. Dit zijn allemaal tekenen van God aan het werk. Als je het vonkje van een vuur bekijkt, kun je de natuur van vuur daaruit afleiden. Als je de natuur van een druppel water kent, kun je de natuur van de Ganges begrijpen. Evenzo als je de natuur van het atoom kent, kun je de natuur van de hele kosmos begrijpen. Erkenning van deze waarheid leidde tot de verklaring in de Upanishaden van: ‘God is subtieler dan het atoom en groter dan het allergrootste.’
– Sathya Sai Baba, 4 september 1996

© Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland


Diepgaand onderzoek doet je beseffen dat je in God bent, dat God in jou is en dat jij God bent. – Baba