Dutch, 21.aug.24

Wat heeft enorme rijkdom voor zin als men er geen enkel gemak van heeft? Zelfs als er volop water in een meer zit, kan een hond het water alleen likken en er niet van drinken. Dat is ook het lot van een vrek. Mensen bezitten tegenwoordig allerlei soorten kennis, rijkdom en macht, maar wat is het nut? De verdorven kwaliteit van hebzucht maakt al die dingen nutteloos voor hen. Onder invloed van het huidige tijdperk (Kali Yuga) kent hebzucht tegenwoordig geen grenzen meer. De rijkdom wordt niet voor zichzelf gebruikt noch met anderen gedeeld. Het geeft niet als je je rijkdom niet met anderen deelt, maar dan kun je ook niet zien dat anderen gelukkig zijn. Zelfs dieren zijn niet zo dwaas om dingen te verbergen en niet zo slecht om te plunderen. Deze gebreken vieren echter wel hoogtij in de huidige mens. Als men ze niet kwijtraakt, worden geestelijke oefeningen als herhaling van Gods naam, meditatie en aanbidding nutteloos.  Aanbidding zonder liefde, devotie zonder geloof is nutteloos. Al heb je geen enkele soort kennis, al luister je niet naar verhandelingen over heilige teksten, of begrijp je misschien niet de diepere betekenis ervan, het is genoeg als je liefde en geloof hebt.
– Sathya Sai Baba, 15 juli 1996

© Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland


De mens is getransformeerd als de geest is getransformeerd. – Baba