Arabic, 19.aug.24

الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الإثنين ١٩ آب ٢٠٢٤

يتحلى المجتمع بكل أنواع القوة والسلطة، ومنه جئتم وترعرعتم، وفيه عشتم حياتكم. فكيف لا يكون لكم امتنان تجاه المجتمع الذي فعل الكثير من أجلكم؟ للأسف، يفتقر الطلاب اليوم إلى مثل هذه المشاعر النبيلة. يعيشون حياةً تتمحور حول ذواتهم فقط وحول عائلاتهم. ولكن إذا كنت تعيش حياة أنانية كهذه، فمن سيهتم بالمجتمع؟ جميعنا أبناء الله، وكلنا إخوة وأخوات. لذلك، عليكم أن تسعوا لتحقيق تقدم الجميع. اعملوا من أجل تطوير المجتمع بالتعاون المتبادل والتسامح، دون أن تفسحوا المجال لأي صراعات. طوّروا في أنفسكم صفات الصبر والتعاطف. الاتحاد أمر بالغ الأهمية. يجب عليكم أن تطبقوا مبدأ الوحدة. فقط بذلك يمكن أن تنمو وتزدهر. الوحدة لا تعني مجرد التحية بالكلمات “مرحباً، مرحباً”، بل يجب أن تتجلى في أفعالكم. عليكم أن تعملوا بروح الوحدة، فهناك فضيلة عظيمة في الوحدة. لذا، ينبغي على الطلاب أن يطوروا مشاعر واسعة وآفاقاً متفتحة، وأن يعملوا على توسعة قلوبهم بمزيد من الرحمة والتسامح.

ساتيا ساي بابا – ١٥ تموز ١٩٩٦