Laten we samen vooruitgaan, samen groeien en de kennis die we hebben verdiend samen koesteren. Laten we in harmonie samenleven. Bharat (India) heeft altijd voortreffelijke mensen in overvloed voortgebracht – intelligent, moedig, waardevol, toegewijd, sterk en deugdzaam. Toch werden we door buitenlanders overwonnen. Waarom? Omdat er geen eenheid was. Om deze reden moest Bharat onder de handen van indringers slavernij en onnoemelijk onrecht verduren. Studenten moeten eenheid aankweken. De reputatie en toekomstige voorspoed van het land hangen af van het gedrag van studenten. Zorg dat jullie je goed gedragen. Alle toekomstige leiders van Bharat bevinden zich onder de studenten van vandaag. ‘Start vroeg, rijd langzaam, kom veilig aan.’ Prent het welzijn van het land als voornaamste doel in je hart; begin daarmee in je studententijd. Studenten behoren de maatschappij als mensen van actie in te gaan, vol zelfvertrouwen dat hun onzelfzuchtige inspanningen zullen slagen. Dit is wat moeder India heel hard nodig heeft. Tegenwoordig pleiten mensen op grond van diverse criteria voor nieuwe vormen van samenleving. We hebben geen nieuwe sociale orde of modelmaatschappij nodig. Deugdzame jongens en meisjes, dat is genoeg. Het land kan alleen vooruitkomen door middel van deugdzame jongeren.
– Sathya Sai Baba, Summer Showers, 20 mei 1995, toespraak 1

© Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland


‘Bha’ betekent stralend licht. Bharat is dus het land dat licht uitstraalt naar de rest van de wereld. – Baba