Als je een olielamp wilt aansteken, heb je vier dingen nodig. Ten eerste een houder, ten tweede olie, ten derde een pit en ten vierde een doosje lucifers. Als één van deze ontbreekt, kun je de lamp niet aansteken. Deze lamp kan echter alleen de uiterlijke duisternis verwijderen. Hoe moet de duisternis in het hart worden verwijderd? Dat kan enkel en alleen door het licht van wijsheid (jnana jyoti). Hoe moet dit licht van wijsheid, dit spirituele licht, worden aangestoken? Hiervoor zijn ook vier dingen nodig. Onthechting (vairagya) is de houder. Toewijding (bhakti) is de olie. Op één punt gerichte concentratie (ekagrata) is de pit. Kennis van de hoogste Waarheid (Jnana) is de lucifer. Zonder deze vier kan het licht van spirituele wijsheid niet worden verkregen. De eerste vereiste van de vier is een geest van onthechting. Zonder deze onthechting is elke kennis van de geschriften nutteloos. Wat is deze onthechting? Het is de afwezigheid van gehechtheid aan het lichaam. Het ego-gevoel, wat je aldoor aan het ‘ik’ doet denken, moet worden opgegeven.
– Sathya Sai Baba, 9 november 1988

© Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland


Geef het ego op, bedwing boosheid, beperk verlangens en raak hebzucht kwijt. Deze vier controles zijn zeer belangrijk, vooral voor spirituele aspiranten. – Baba