In het leven kun je op twee manieren omgaan met objecten waar je mee te maken hebt. Je kunt dingen alleen tijdelijk beheren op grond van je positie met betrekking tot die dingen. De tweede houding is dat je dingen die jou toebehoren naar eigen believen met je kunt meenemen en gebruiken. Zo’n soort betrekking noemen we marakam. De eerstgenoemde soort wordt tarakam genoemd. Bevorder alleen de houding van tarakam, namelijk dat niets van jou is en dat alles afkomstig is van God. Alles is een geschenk van God. Alles wat je bezit moet je in die zin behandelen. Je moet er goed voor zorgen zo lang je de verantwoordelijkheid draagt voor het juiste gebruik en onderhoud. Dat is je plicht. Zo lang je in de wereld leeft, heb je de verantwoordelijkheid voor de zorg van je vrouw, kinderen en bezit. Beschouw dit als een verplichting die door God is opgelegd. Raak er niet aan gehecht. De meeste mensen in de wereld zijn echter diep gehecht aan familie en eigendommen. Hoe lang zijn ze nog in je bezit? Je kunt nooit weten wanneer je dat alles achter je moet laten. Daarom is de juiste houding dat men zijn plicht jegens anderen erkent en alles als een geschenk van God beschouwt.
– Sathya Sai Baba, 25 augustus 1997
        
© Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland


Wees als een beheerder die dingen namens God in bewaring heeft voor doelen die Hij wenst en goedkeurt. – Baba