Arabic, 10.AUG.2019 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – السبت ١٠ آب ٢٠١٩  لكي تتغلب على الأنا، ليس من الضروري القيام بالتدريبات المجهدة أو ضبط التنفس، ولا حتى العلوم والدراسات المعقدة. إن الغوبالات أكّدن هذه الحقيقة، وقد كنّ مجموعاتٍ من راعيات الأبقار الريفيات، والتي لا علم لهنّ بكل الخلاصات والاستنتاجات للدراسات المعمقة. وفي أحد المرات تفاجأ العالم نارادا لجهلهن بعلم التقدم الروحي الذي تطوع لتقديم بعض دروس بالحكمة فيه، إذ بدخوله إلى قرية برِندافَن وجدَ فتيات الغوبالات يبعن الحليب أو الزبدة في الطرقات لكنهنّ نسين المناداة على أسماء السلع اللاتي يبعنها وإنما كان نداؤهن: ”غوفيندا، نارايانا!“ كان شوقهنّ ونداؤهنّ المستمر بأسماء المولى العظيم. على ذلك الحال كان انغماسهن بالوعي الإلهي، فبالنسبة لهنّ رمال برِنْدافَن كلها كانت على مستوىً عالٍ من القداسة. ولم يكن لديهنّ أي رغبةٍ بالملذات الحسية؛ وهكذا لم يكن للجهل عليهنّ أي سلطان؛ فأدرك نارادا بأن لا حاجة لهنّ للدروس الروحية! وبدلاً من ذلك توجّه لهن أن يرشدنه للوسائل التي تمكّنه من الحصول على ذلك التشوق العميق للمولى العظيم! ساتيا ساي بابا – ١٥ نيسان ١٩٦٤ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa