Dutch, 09.AUG.2018 Om Sri Sai Ram Daar je een snelstromende rivier niet zwemmend kunt oversteken, stap je op een bootje. En daar je niet met de vormloze God kunt omgaan, neem je je toevlucht tot een Vorm met eigenschappen en span je je in om door middel van gebed en bezinning naar de Vormloze te varen. Maar je kunt toch niet altijd op het bootje blijven, te midden van de kolkende stromingen? Om de kust te bereiken zul je op een dag deze gebruikelijke vorm van aanbidding moeten opgeven. Aanbidding is slechts een middel om de gevoelens te vormen. Menselijke impulsen en gevoelens moeten geleid en beheerst worden. Zoals het wild stromende water van de Godavari-rivier bedwongen door dijken, dammen en kanalen kalm naar de oceaan geleid wordt, waar alle stromen spoorloos in opgaan, zo moeten ook de eeuwenlange instincten in je getraind en veredeld worden door contact met hogere idealen en krachten. Als een vrucht rijp is, zal hij vanzelf van de boom vallen. Op dezelfde wijze zul je, als je hart doordrenkt is van verzaking en onthechting, de binding met de wereld verliezen en in de schoot van de Heer glijden. – Sathya Sai Baba, 26 oktober 1961 http://bit.ly/2vfRnb8 © Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram