Arabic, 13.MAR.2018 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الثلاثاء ١٣ آذار ٢٠١٨ عندما كان آدي شنكرا مقيماً في فاراناسي مع تلاميذه، اصطدف بفقيهٍ بالعلم منهمكاً بضوابط قواعدية معقدة. وعندما سأله لماذا قد أخذ على عاتقه مثل هذه الدراسة الشديدة، أجابه إنها بشكلٍ سهلٍ تجلب له بضع قطعٍ فضية. فقال له شنكرا: ”إن كان مقدراً لي بأن أكون فقيهاً بالعلم، يمكنني الذهاب حينها إلى منزل أحد كبار الإقطاعيين، وآمل باستلام بعض الصدقات والتقدمات منهم للحفاظ على عائلتي الكبيرة.“ عندها نصحه شنكرا بشكلٍ سليم وقوّى عزيمته بالثقة بالنفس والشجاعة. بعودته إلى صومتعه كتب شنكرا مقطوعة تلخص النصيحة التي أعطاها للفقيه الفقير على هذا النحو: ”تغنى باسم الله، تغنى باسم الله، تغنى باسم الله أيها الفكر الأحمق! عندما يدنو الموت ويقترب لا يمكن للقواعد والعلوم أن تنقذك.“ إن دراسة هذه المقطوعات والإلهام المستمد منها سيعزز حس التمييز السليم والتجرد وبهذا حضروا الفكر لإبصار الكائن الأسمى. ساتيا ساي بابا – ٢١ أيار ١٩٧٣ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk